사무엘하 1:26의 Musar
צַר־לִ֣י עָלֶ֗יךָ אָחִי֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן נָעַ֥מְתָּ לִּ֖י מְאֹ֑ד נִפְלְאַ֤תָה אַהֲבָֽתְךָ֙ לִ֔י מֵאַהֲבַ֖ת נָשִֽׁים׃
내 형 요나단이여 내가 그대를 애통함은 그대는 내게 심히 아름다움이라 그대가 나를 사랑함이 기이하여 여인의 사랑보다 승하였도다
The Improvement of the Moral Qualities
turning aside from wisdom and the service of the Lord, because of what appears to be the remoteness of the delight and pleasurableness of these things. Verily, in their opinion, these are remote. Yet these are not remote, but near at hand. They are remote only in their mind. Therefore man must devote this quality of love to God, exalted may He be, as it is written (Deut. xi. I), "Thou shalt love the Lord thy God"; and to his soul, as it is written (I Sam. xx. 17), "For he loved him as he loved his own soul"; to his relatives, as it is written (Gen. xxix. 18), "And Jacob loved Rachel"; to his offspring, as it is written (id., xxxvii. 3), "Israel loved Joseph"; to his country, as it is written (Num. x. 30), "But I will depart to my own land and to my kindred"; to his companion, as spake David to Jonathan (II Sam. i. 26), "Very pleasant hast thou been unto me" ; to his wife (Prov. v. 19), "Let her be as the loving hind and the pleasant roe"; to wisdom, as it is written (Prov. xxix. 3), "The man that loveth wisdom rejoiceth his father."
Ask RabbiBookmarkShareCopy